海外旅行のホテル代って、ほんっとバカになんないですよね。そんな中、安く住むように旅行を楽しめるので、最近注目を浴びているAIRBNB。私も、長期滞在の時はよくお世話になっています。でも全部英語だから不安…なんて方多いのではないでしょうか？実は、基本シンプルな質問のやりとりだから、案外いけちゃうものなんです。
ここでは、初めの簡単な自己紹介、予約交渉、それから事前の連絡などでよく使う英語の例文をご紹介します。
ホスト向けの例文集もありますので、ホストのかたはそちらを参考にしてください。
また、経験豊富なスーパーホストの方々は、現地でもサポートを怠りません。何か問題が起きたり聞きたいことがあったら積極的にコンタクトをして見ましょう。
自己紹介
Hi! I'm Eita. I'm visiting New York from March 10th to 17th with my boyfriend.
こんにちは、瑛太です。3月10日から17日まで、彼氏とニューヨークに行きます。
I love your place and I would love to stay during my stay.
とても素敵なおうちなので、ぜひ滞在中宿泊させて欲しいです。
予約を交渉
Is this place available from OO to OO?
OOからOO日は空いていますか？
Can we check-in late at night? Our flight is arriving at 10PM.
夜のチェックインはできますか？フライトが１０時に到着するんです。
Is it possible to check-in early?
早めにチェックインできますか？
Can we leave our luggage before check-in?
チェックイン前に荷物を置きに行ってもいいですか？
Can I get a discount?
値引きはしていただけますか？
Does your place have space for 5 people to sleep?
５人が寝れるスペースはありますか？
Can you send me the address before I reserve the place? I would like to check it on the map.
予約前に住所を送ってくれますか？マップで確認したいので。
Can I extend the stay after we get there?
そちらについた後に宿泊期間を延長できますか？
Can you hold the reservation?
予約を保留できますか？（一時的に確保しておいてもらえるか）
How many towels are included in amenities?
タオルはいくつ用意されていますか？
予約後の鍵や道順の打ち合わせ
How do I get the key?
鍵はどのように受け取りますか？
How do I get to your place?
あなたの家にはどういけばいいですか？
What should I do after I get to the station?
駅に到着したらどうすればいいですか？
What should I do when I get to the building?
建物についたらどうすればいいですか？
現地
Can you tell me the ID and password for Wi-Fi?
Wi-FiのIDとパスワードを教えてください。
I'm so sorry. I spilled coffee on your sofa. Is it included in the cleaning?
ソファーにコーヒーをこぼしました。クリーニングに含まれていますか？
I'm sorry. We lost the key. Can we get a spare?
ごめんなさい。鍵をなくしました。スペアキーを貸してくれますか？
How do I take out the trash?
ゴミはどう出せばいいですか？
Where are the garbage bags?
ゴミ袋はどこにありますか？
Do you know any vegetarian restaurants around here?
この辺りでベジタリアンレストランはありますか？
The toilet is clogged. What should I do?
トイレが詰まりました。どうすればいいですか？
チェックアウト時
Is it ok to check out 1 hour late?
1時間遅れてチェックアウトしても大丈夫ですか？
What do I do at check-out?
チェックアウトはどうすればいいですか？
Can you call a taxi for me?
タクシーを呼んでいただけますか？
What should I do with the bedsheets?
ベッドシーツはどうすればいいですか？
Can we stay one more day?
もう一日宿泊できますか？
最後に from eikaiwaNOW
こちらでカバーできていない例文がありましたら、ぜひコメント欄に書き込んでください。どんどん追加していきます！
もちろんeikaiwaNOWの先生とマンツーマンレッスンで英語を慣らしていくのもありです。ぜひお試しください。
Let's eikaiwaNOW!
英語の勉強にとても有効なのが海外ドラマ！とは言え、ドラマは面白くなくちゃ観る気になれませんよね！【随時更新】英語学習にオススメな2017年最新海外ドラマ10選の最新版、２０１８年に観たい、英語学習にもおすすめなNetflix海外ドラマトップ１０をご紹介します。